Dolci Impronte - Shortcrust Christmas Tree Biscuits - Handmade - Red Tin - 140g

Dolci Impronte - Christmas Tree Shaped Cookies - Handmade - Red Tin Box 140g

A precious gift for Christmas.

Beautiful tin box containing 140g of handmade Christmas tree-shaped cookies, crafted one by one in the Dolci Impronte workshop.

Net weight 140g. The weight is indicative due to artisanal preparation.

Best consumed within 8 months from the production lot date. Once opened, keep the product away from direct light and heat sources. Complementary food for adult dogs. Characteristics: shortcrust biscuit.

Composition: flour (soft wheat), fructose, pasteurized eggs, vegetable margarine, honey. Technological additives: preservatives (potassium sorbate E202, sorbic acid E200). Organoleptic additive: flavor. Analytical composition: crude protein 8%, crude fiber 1.9%, crude fats 11%, crude ash 0.56%, moisture 14%.

Instructions for use: Serve with fresh water available, at a rate of 10% of the daily complete ration; the dose is indicative: adjust doses according to physical activity, age, breed, individual physical conditions, and climatic conditions; once opened, store the product in a cool and dry place.

Produced for Fifty S.r.l., Venice 30124, San Marco 5278, email: info@dolcimpronte.it Tel. +39 0413121531 in the IT900011VE facility.

---

### German
Dolci Impronte - Weihnachtsbaumförmige Kekse - Handgemacht - Rote Dose 140g

Ein wertvolles Geschenk zu Weihnachten.

Schöne Blechdose mit 140g handgemachten Weihnachtsbaumkeksen, die einzeln in der Dolci Impronte Werkstatt gefertigt werden.

Nettogewicht 140g. Das Gewicht ist aufgrund der handwerklichen Herstellung indikativ.

Am besten innerhalb von 8 Monaten ab dem Produktionsdatum verbrauchen. Nach dem Öffnen das Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung und Wärmequellen schützen. Ergänzungsfutter für erwachsene Hunde. Eigenschaften: Mürbeteigkeks.

Zusammensetzung: Mehl (Weichweizen), Fructose, pasteurisierte Eier, pflanzliche Margarine, Honig. Technologische Zusatzstoffe: Konservierungsmittel (Kaliumsorbat E202, Sorbinsäure E200). Organoleptischer Zusatzstoff: Aroma. Analytische Zusammensetzung: Rohprotein 8%, Rohfaser 1,9%, Rohfette 11%, Rohasche 0,56%, Feuchtigkeit 14%.

Anwendungshinweise: Mit frischem Wasser bereitstellen, im Verhältnis von 10% der täglichen Ration; die Dosis ist indikativ: die Mengen je nach körperlicher Aktivität, Alter, Rasse, individuellen körperlichen Bedingungen und klimatischen Bedingungen anpassen; nach dem Öffnen das Produkt an einem kühlen und trockenen Ort lagern.

Hergestellt für Fifty S.r.l., Venedig 30124, San Marco 5278, E-Mail: info@dolcimpronte.it Tel. +39 0413121531 im Werk IT900011VE.

---

### French
Dolci Impronte - Biscuits en Forme de Sapin de Noël - Faits à la Main - Boîte en Fer Rouge 140g

Un cadeau précieux pour Noël.

Magnifique boîte en fer contenant 140g de biscuits en forme de sapin de Noël, fabriqués à la main un par un dans l'atelier Dolci Impronte.

Poids net 140g. Le poids est indicatif en raison de la préparation artisanale.

À consommer de préférence dans les 8 mois suivant la date du lot de production. Une fois ouvert, garder le produit à l'abri de la lumière directe et des sources de chaleur. Aliment complémentaire pour chiens adultes. Caractéristiques : biscuit sablé.

Composition : farine (blé tendre), fructose, œufs pasteurisés, margarine végétale, miel. Additifs technologiques : conservateurs (sorbate de potassium E202, acide sorbique E200). Additif organoleptique : arôme. Composition analytique : protéines brutes 8%, fibres brutes 1,9%, matières grasses brutes 11%, cendres brutes 0,56%, humidité 14%.

Mode d'emploi : Servir avec de l'eau fraîche à disposition, à raison de 10% de la ration quotidienne complète ; la dose est indicative : adapter les doses en fonction de l'activité physique, de l'âge, de la race, des conditions physiques individuelles et des conditions climatiques ; une fois ouvert, conserver le produit dans un endroit frais et sec.

Produit pour Fifty S.r.l., Venise 30124, San Marco 5278, e-mail : info@dolcimpronte.it Tél. +39 0413121531 dans l'établissement IT900011VE.